典雅堂皇
_
形容华丽雅正， 气势宏伟。 如： “国家音乐厅给人一种典雅堂皇的感觉。 ”
[似] 典丽矞皇
diǎn yǎ táng huáng
形容华丽雅正，气势宏伟。
如：「国家音乐厅给人一种典雅堂皇的感觉。」
пословный:
| 典雅 | 堂皇 | ||
1) классическая изысканность (утончённость); изысканный, изящный, утончённый; элегантный
2) исторические документы и изящная поэзия; каноническая литература; классики; «Шу цзин» и «Ши цзин»
|
1) крыша на столбах; портик, колоннада
2) уст. покои, апартаменты
3) присутственное место, судебное присутствие
4) (интенсивная форма 堂堂皇皇 tángtanghuánghuáng) возвышенный, величественный, роскошный (напр. о дворце)
|