内在动力

nèizài dònglì

внутренняя мотивация

примеры:

内在的经济动力

built-in economic mechanism for making advances

内动力(作用)

внутренняя динамика

内动力型的

endodynamorphic

学习的内在动机

intrinsic motivation of learning

嗯，你身上正穿着动力装甲。我听说当初在设计的时候就有……把核子战争考虑在内。那看起来正是你需要的东西。

Ну, у тебя ведь уже есть силовая броня. Говорят, ее создавали с расчетом на будущую ядерную войну. Похоже, что именно она тебе и нужна.

пословный:

内在	动力
nèizài внутренний; филос. имманентный	dònglì 1) тяга, мощность (мотора) 2) движущая сила, толчок, стимул, движущий фактор, мотивация 3) двигатель и трансмиссия в сборе