运算部分

operation part

运算器, 运算部件

арифметическое устройство; операционный блок

运算部件(装置)

блок операции

地址运算部件

узел адресных операций

内部运输、储存和装卸

внутренние транспортные, складские и погрузочно-разгрузочные операции

欧洲内部运输委员会

Комитет по внутреннему транспорту Европы

控制处理机的运算部件

computation unit of control processor

晋升堡垒一直是我们最为亲密的盟友之一，也是暗影界内部运作的关键。我们不能让灵魂在半途迷失。

Бастион всегда был одним из наших ближайших союзников. Без него все устройство Темных Земель было бы невозможно. Мы не можем закрыть глаза на угрозу постоянному притоку душ.

裂片妖会杀害胆敢靠近中央巢穴者。金属碎片散落满地，用以警告所有想探究巢穴内部运作的神器师。

Щепки уничтожают тех, кто подбирается слишком близко к Скепу, центральному улью. Перекрученные обломки металла устилают землю вокруг и служат предостережением любопытным механикам, желающим сунуть нос во внутреннее устройство улья.