在屏幕右下角，你可以看到有一个吡嚯浣酮按钮！吡嚯浣酮可以给予你所有精神技能+1加成，包括：通情达理、循循善诱、争强好胜、同舟共济、平心定气以及内陆帝国。在进行白色检定前吸烟会很好用。不过，使用吡嚯浣酮是有害健康的。

В правом нижнем углу экрана есть кнопка пиролидон! Использовав его, вы получите +1 к навыкам ветки психика: Эмпатии, Внушению, Авторитету, Внутренней империи, Полицейской волне и Силе воли. Это может помочь с белой проверкой, но наносит урон здоровью.

未经过滤的想象力，情感与预感的源泉，尽在内陆帝国。你可以在它无形无相的维度中摸索前行，洞察不可见的一切。到底发生了什么？这些高深莫测的谜团对世界的命运而言究竟意味着什么？

Внутренняя империя — это бьющая ключом фантазия, бурные эмоции и яркие предчувствия. Они позволяют вам продираться сквозь невидимые измерения реальности и видеть то, что недоступно простому взгляду. Что происходит на самом деле? Что эти таинственные головоломки значат в мировом масштабе?

在高等级的内陆帝国之中，无生命的物体会被赋予生命。你可以与自己的衣物对话，你们的对话也许能改变调查的过程，前提是你还没被扔进疯人院。如果内陆帝国的等级过低，你将会丧失想象力——甚至丧失个性。那样的话，你还怎么塑造整个宇宙呢？

На высоких уровнях Внутренняя империя одушевляет неодушевленное. Вы сможете разговаривать со своей одеждой. Эти разговоры могут изменить ход расследования. Если вас не упекут в психушку. С низким уровнем Внутренней империи вы будете напрочь лишены воображения. И личностных черт. И как тогда менять Вселенную?

帝国陆军有无限的军力。

Ряды армии императора неисчислимы.

内陆国和地理不利国集团

Группа государств, не имеющих выхода к морю и находящихся в географически неблагоприятном положении

内陆国家过境贸易公约

Конвенция о транзитной торговле внутриконтинентальных государств

内陆国家问题特别小组

Специальный орган по странам, не имеющим выхода к морю

印度洋沿岸国和内陆国会议

Совещание прибрежных и материковых государств бассейна Индийского океана

内陆国家问题特别技术委员会

Специальный технический комитет по проблемам стран, не имеющих выхода к морю

联合国内陆发展中国家特别基金

Специальный фонд организации Объединенных Наций для развивающихся стран, не имеющих выхода к морю

印度洋沿岸和内陆国非正式会议

Неофициальное совещание прибрежных государств и государств, находящихся далеко от прибрежной полосы Индийского океана

发展中内陆国和其他地理不利国会议

Конференция развивающихся государств, не имеющих выхода к морю, и других географически невыгодно расположенных государств

东北亚内陆国和过境国次区域协商会议

Субрегиональное консультативное совещание стран, не имеющих выхода к морю, и стран транзита Северо-Восточной Азии

该清理帝国内的残渣了。

Я избавлю Империю от нечистот, вроде тебя.

执行1965年内陆国过境贸易公约的初步协定

Предварительное соглашение с Республикой Хорватией, касающееся осуществления Конвенции о транзитной торговле внутриконтинентальных государств 1965 года

联合国内陆发展中国家特别基金联合国认捐会议

Конференция Организации Объединенных Наций по объявлению взносов в Специальный фонд Организации Объединенных Наций для развивающихся стран, не имеющих выхода к морю

欢迎来到帝国内的和平之地。

Добро пожаловать в мирный край нашей империи.

非洲最不发达国家、内陆国家和小岛屿发展中国家行动纲领

Программа действий в поддержку наименее развитых, не имеющих выхода в море и малых островных развивающихся стран

别理他。他是个无趣的多嘴的家伙，就像帝国内绝大多数的将军。

Не обращай на него внимания. Помпезный пустозвон, как и все имперские генералы.

别理他。他是个无趣又多嘴的家伙，就像帝国内绝大多数的将军。

Не обращай на него внимания. Помпезный пустозвон, как и все имперские генералы.

要加入军团，你必须宣誓为皇帝以及帝国内的每一位公民效忠。

Вступая в легион, ты даешь клятву верности императору - а значит, и каждому гражданину Империи.

当战火消散后，白金协定被签署了……它旨在建立帝国内的和平。

Эта война окончилась подписанием Конкордата Белого Золота... нам говорили, что этот договор - плата за мир и стабильность в Империи.

北方如今势弱，这没错，但在我印象中帝国内部问题也很多，不宜开战。

Север слаб, это факт. Но до меня дошли слухи, что и в самой империи дела идут неважно. Слишком много всего, чтобы начинать войну.

所以他们可能会宣称大修会是帝国内的政治少数派而且理应被如此对待。

Тогда они смогут утверждать, что Синод - всего лишь политическое меньшинство в Империи и не имеет большого веса.

所以他们可能会宣称希诺学会是帝国内的政治少数派而且理应被如此对待。

Тогда они смогут утверждать, что Синод - всего лишь политическое меньшинство в Империи и не имеет большого веса.