再充电
zàichōngdiàn
повторная зарядка; перезарядка
перезарядка
перезарядка
второй заряд; повторная зарядка; восстанавливать заряд; подзаряд подзарядка
zài chōng diàn
replenishing; rechargeadditional charge; booster charge; recharge; recharging
в русских словах:
восстанавливать заряд
再充电, 二次充电
подзаряд
〔名词〕 再充电
подзарядка
再充电
подзаряжаемый
〔形容词〕 可再充电的
подзаряжать
再充电
узел перезарядки
再装填器, 再充电器
примеры:
再充电, 补充充电
подзаряд; подзарядка
这地方很安全，可以充饱电再上路。
Здесь вроде бы безопасно. Можно остановиться и подзарядить аккумуляторы.
你一定要等它吃饱了再把它带回来，这样我们才能给我们的装备充电！
Только верни его сытым, чтобы мы могли зарядить свои машины!
пословный:
| 再 | 充电 | ||
I наречие
1) снова, ещё, ещё раз; вторично, опять; дважды, повторно
2) затем, потом; после чего, после этого; в дальнейшем, далее, тогда уже 3) ещё (перед прилагательными переводится сравнительной степенью)
II гл.
повторяться, возобновляться, возвращаться
III словообр.
префикс повторного действия, соответствующий приставкам: пере-, ре-, воз-, вос-, диа-
|
1) эл. зарядка, заряд, подзарядка; заряжать; зарядный
2) набираться знаний, расширять кругозор, самосовершенствоваться
3) "подзарядиться"; отдохнуть
|