再拌混凝土

remixed concrete

бетон повторного перемешивания

примеры:

拌好的混凝土

mixed concrete

混凝土搅拌站, 混凝土厂 plant)

бетонный завод

混凝土(拌合料)分层

расслоение бетонной смеси

现场搅拌的混凝土

site mixed concrete

二次搅拌的混凝土

remixed concrete

拌和车拌制的混凝土

truck-mixed concrete

混凝土混合物(拌合而未凝固的)

бетонная смесь

双鼓式混凝土搅拌摊铺机

twin pav(i)er

倾卸式滚筒混凝土搅拌机

tilting drum concrete mixer

混凝土混合物(拌合而未凝固的)流态混凝土

бетонная смесь

导管(立式搅拌管)法水下灌筑混凝土

подводное бетонирование методом вертикально перемещаемой трубы

自落式双锥反转出料移动式混凝土搅拌机

гравитационный передвижной бетоносмеситель с разгрузкой через двухконусный опрокидывающийся барабан

пословный:

再	拌	混凝土
zài I наречие 1) снова, ещё, ещё раз; вторично, опять; дважды, повторно 2) затем, потом; после чего, после этого; в дальнейшем, далее, тогда уже 3) ещё (перед прилагательными переводится сравнительной степенью) II гл. повторяться, возобновляться, возвращаться III словообр. префикс повторного действия, соответствующий приставкам: пере-, ре-, воз-, вос-, диа- 全词 >>	bàn; pàn гл. А 1) bàn мешать, смешивать; размешивать; разбавлять, сдабривать 2) bàn делить, разбирать, разделять 3) bàn споткнуться и упасть 4) pàn бросать, выбрасывать; разбрасывать 5) pàn отказываться от (чего-л.) [ради высшей цели]; рисковать (чем-л.) гл. Б 1) bàn ссориться, скандалить, ругаться 2) bàn расколоться, распасться [надвое] 全词 >>	hùnníngtǔ бетон; бетонный