再现部

zàixiànbù

муз. реприза

{音} recapitulation

в русских словах:

2) 再现部 (раздел или часть музыкального произведения)

примеры:

这部电影再现了战争情形。

This film reenacts the war.

这部记录片生动地再现了这场伟大的战役。

This great battle was vividly recorded in the documentary film.

- 你已经输了全部现金，别再赌了！
- 不行! 把房子也押上，我豁出去了！

- Ты уже проигрался вчистую! Не ставь больше!
- Нет! Дом заложу, но отыграюсь!

пословный:

再现	部
zàixiàn 1) вновь появиться; повториться; повторение 2) геол. вторичное появление (пласта горной породы) 3) лит. художественно воспроизводить (напр. событие) 4) психол. репродукция, воспроизведение 5) реконструкция, воссоздание; реконструировать, воспроизводить 全词 >>	bù 1) часть 2) министерство; отдел 3) командование; штаб 4) письм. командовать 5) сч. сл. экземпляр; комплект

похожие: