冒充军人招摇撞骗罪

пословный перевод

冒充	充军	军人	招摇撞骗罪
màochōng принимать вид; под видом; выдавать себя (за кого-л.); подделываться под (кого-л.)	chōngjūnист. ссылать на каторгу; каторга; ссылка (в отдалённые места на военное поселение, дин. Мин)	jūnrén военнослужащий, военный; воинский, военный	zhāoyáo zhuàngpiàn zuì занятие аферами (преступление)

в примерах:

冒充军人招摇撞骗罪

занятие аферами под видом военнослужащего

冒充国家机关工作人员招摇撞骗罪

занятие аферами под видом работника государственного учреждения