军队交警
jūnduì jiāojǐng
военная автомобильная инспекция, ВАИ
примеры:
齐勒的军队交给我解决没问题。
Считай, что с Армией Зеллера уже покончено.
交警队里都是些基佬。一个够胆的都没有。
В дорожной только сопли умеют разводить. На весь отдел ни одного яйца.
带上一个新兵，去和其他密院的军队交手。别不小心把新兵害死了，好吗？别死透了就行，稍微死一死没什么关系。
Возьми с собой ученика и заставь его сразиться с воинами из других домов. Только постарайся его не угробить, ладно? По крайней мере, полностью. Немного угробить можно.
пословный:
| 军队 | 交警 | ||
1) армия, войска; войсковой, военный
2) воинская часть (отряд)
|
сокр. 交通警
инспектор ГИБДД, ДПС, милиционер-регулировщик, дорожная полиция; полицейская дорожная служба
|