冠果豆属

род Lophocarpinia

пословный:

冠	果	豆	属
guān; guàn I guān сущ. 1) шапка; головной убор 2) гребешок; хохолок (птицы) 3) венец; венок; венцеобразный; коронный; венценосный 4) стар. обруч, ободок (для деревенской женской причёски) II guàn гл. 1) надевать шапку (головной убор) 2) надеть шапку (совершить обряд признания совершеннолетним); совершеннолетний (20 лет) 3) венчать (украшать) собой, быть украшением; быть первым, превосходить; занимать первое место 4) увенчать (чем-л.); озаглавить; начать с... III guàn собств. Гуань (фамилия) 全词 >>	guǒ 1) 1) плод; фрукт; ягода; фруктовый 2) результат; плоды 3) действительно; на самом деле 4) тк. в соч. отважный, смелый	dòu 1) бобы; горох; фасоль; соевые бобы; соя; горошина; боб; общее название для бобовых растений 2) доу (деревянная чаша с крышкой для мяса; в ритуалах использовалась также для весеннего жертвоприношения свежим луком) 3) устар. доу (мера в 4 шэна 升) 4) Доу (фамилия) 全词 >>	shǔ 1) относиться к; входить в; подчиняться 2) принадлежать; относиться (напр., к какому-либо разряду) 3) связка быть; являться 4) биол. род 5) тк. в соч. категория 6) сокр. семья; члены семьи 7) принадлежать по году рождения к одному из 12 знаков животного цикла 全词 >>