冨岳三十六景
fùyuè sānshíliù jǐng
«Тридцать шесть видов Фудзи»
пословный:
| 冨 | 岳 | 三十六 | 景 |
I сущ.
1) горная вершина, гора, пик
2) * область при одном из окраинных пиков, пограничная область
3) * старший правитель из вассалов 4) родители жены
II собств.
1) геогр. (сокр. вм. 岳阳, 岳州) Юэян, Юэчжоу (гор. в пров. Хунань)
2) Юэ (фамилия)
|
1) тридцать шесть
2) много, множество
|
1) вид; пейзаж
2) театр сцена; картина
3) тк. в соч. обстоятельства; обстановка
|