冷冻室
lěngdòngshì
морозильная камера
камера для замораживания; камера мороза; холодильная камера; охлаждающая камера; морозильная камера
chilling chamber; refrigerating room
lěngdòngshì
freezer compartment (in a refrigerator); freezerrefrigerating chamber; chilling chamber
частотность: #52020
в русских словах:
морозилка
〈复二〉 -лок〔阴〕冰冻室, 冷冻室.
морозильная камера
冷冻室 lěngdòngshì, 冰冻室 bīngdòngshì
морозильник
冷冻设备, 冷冻装置, 冷冻室, 冷冻间
морозильный
〔形〕冷冻用的. ～ая камера 冷冻室, 冷冻间 (冷藏库中的一部分). ～ траулер 冷冻拖网渔船
примеры:
冷冻室, 冷冻间(冷藏库中的一部分)
морозильная камера
一名独行持枪匪徒，将12名熟食店的工作人员赶进两间冷冻室，抢走了9000美元。这些人一辈子也没如此受冻（受惊）过。
A long gunman gave a dozen deli employees the chill of their life when he herded them into two walk-in freezers and make off with$9, 000.
пословный:
| 冷冻 | 室 | ||
1) морозить; мороженый
2) замораживать; холодильный
|
I сущ.
1) комната; спальная; камера; палата, зал; кабинет; бюро; отдел
2) дом, здание; жилище, обиталище
3) дом, род; фамилия, семейство, семья 4) главная (старшая) жена
5) анат. желудочек (сердца)
6) * ножны (меча)
II гл.
* проживать, квартировать; проживание
III собств.
1) кит. астр. созвездие Палата (см. 室宿)
2) Ши (фамилия)
|