冷却箱
lěngquè xiāng
холодильный шкаф; холодильная камера
холодильный шкаф; камера холода; охладительная коробка, коробчатый холодильник; охладительная коробка; электроно-импульсная с сеткой холода; холодильный несгораемый; охлаждающая камера; охладительная камера
cooler bin; cooler housing; cooling tank; cooling box
в русских словах:
контейнер с сухолёдным охлаждением
干冰集装箱, 干冷却箱
холодильный шкаф
冷却箱
примеры:
屏蔽(体)冷却水回水箱
сборный бак водяного охлаждения защиты
设备冷却水波动水箱
уравнительный бак промежуточного контура
反应堆冷却剂系统疏水箱泵
насос дренажного бака системы реакторного теплоносителя
管道、滑油箱和滑油冷却器清洁度检查
контроль чистоты трубопроводов, маслобака, маслоохлодителя
它很完美——不仅够大,还有强力的冷却系统。现在只要你能插上冰箱,把警督找来帮忙的话……
Идеально: большой, с мощным охлаждением. Осталось только подключить его и попросить лейтенанта помочь...
拥有空气冷却,后置十二缸压缩点火发动机的它能通过四速手动变速箱驱动后轮,锐影能够在13.5秒内达到100公里/小时的速度,最高速度能达到每小时180公里。
Установленный сзади двенадцатицилиндровый дизельный двигатель c воздушным охлаждением передает тягу на задние колеса через четырехступенчатую механическую коробку передач. «Кинема» разгоняется до 100 км/ч за 13,5 секунды и способна развивать скорость до 180 км/ч.
пословный:
冷却 | 箱 | ||
1) охлаждать, охлаждаться, охлаждение, охлаждающий
2) остывать (о чувствах)
3) ожидание
4) восстановление, перезарядка (напр. навыка в игре)
|
1) ящик, чемодан, сундук (также родовая морфема)
2) багажник; кузов (грузовой)
3) тех. картер; коробка
4) вм. 厢 (флигель)
5) * амбар, склад
|
похожие: