冷水澡
lěngshuǐzǎo
холодный душ
洗冷水澡 принимать холодный душ
холодная баня
lěng shuǐ zǎo
以冷水洗澡。
如:「在炎炎夏日里,冲个冷水澡,是件很过瘾的事。」
частотность: #59299
примеры:
他一年到头都洗冷水澡,即使冬天也是如此。
Он принимает холодной душ круглый год, даже зимой.
我洗了个冷水澡。
I took a cold bath.
出人意料的是,它们感觉特别光滑。你感觉一阵神清气爽,就好像刚洗了个冷水澡。
Они такие удивительно мягкие... Тебя охватывает чувство свежести, словно ты только что вылез из ледяной ванны.
我的兄弟坚信洗冷水澡有益健康。
My brother has a firm belief in the value of cold baths.
他的习惯是早起,洗个冷水澡。
His custom was to get up early and have a cold bath.
我用冷水洗澡
я моюсь холодной водой
她总是用冷水洗澡。
Она всегда моется в холодной воде.
他喜欢用冷水洗澡。
He likes to wash in cold water.
洗澡水过冷会使皮肤毛孔突然紧闭,血管骤缩。
Если вода во время купания слишком холодная, поры на коже закроются, кровеносные сосуды плотно сожмутся.
пословный:
冷水 | 澡 | ||
I гл.
1) мыть [руки]; умывать, купать
2) сохранять чистоту; держать в чистоте
II сущ.
купанье, ванна
|