净产量
_
net production
чистая продукция
чистая добыча; чистый продукт; чистая продукция
jìng chǎn liàng
net productionnet output; net output
примеры:
净生产量的总价值
aggregate value of net output; aggregate value of net output
筹资活动产生的现金流量净额
чистые денежные потоки от финансовой деятельности
经营活动产生的现金流量净额
чистый денежный поток от операционной деятельности
投资活动产生的现金流量净额
чистый денежный поток от инвестиционной деятельности
我可以进行一个净化黑暗的仪式，不过那个地方必须要与控制你的力量产生共鸣。
Я могу провести ритуал очищения, но он сработает только в месте силы, сходной с той, что терзает тебя.
пословный:
| 净 | 产量 | ||
= 凈,
1) прям., перен. чистый
2) очистить; вымыть
3) начисто, дочиста, подчистую
4) исключительно; только
|
1) объём производства (добычи, выработки, выпуска), производственная мощность, производительность, продуктивность, выход продукции; продукция
2) с. -х. урожайность, сбор
3) нефт., газ. добыча; дебит
|