凋殇管道
_
Труба чумных трупов
пословный:
凋 | 殇 | 管道 | |
1) блёкнуть, увядать; опадать, облетать, осыпаться; увядший, вялый
2) хиреть, чахнуть, приходить в упадок, угасать
|
гл. умирать в раннем (незрелом) возрасте (несовершеннолетним, в детстве, в юности, до 19 лет)
|
1) трубопровод
2) метод, способ
|