凋
diāo

1) блёкнуть, увядать; опадать, облетать, осыпаться; увядший, вялый
经冬不凋 не вянуть (не опадать) всю зиму
凋叶 вялый лист
2) хиреть, чахнуть, приходить в упадок, угасать
民力凋尽, 田畴荒芜 силы народа иссякли, поля в запустении
похожие:
diāo
тк. в соч.
увядать; опадать
diāo
be withered, fallen; exhausteddiāo
凋谢:凋零 | 松柏后凋。diāo
I
(1) (形声。 从仌(), 周声。 "仌", 冻的意思。 本义: 草木衰落)
(2) 同本义 [wither]
凋, 半伤也。 --《说文》
凋, 伤也。 --《广雅》
为其凋荣也。 --《战国策·秦策》
卉既凋而已育。 --《思元赋》。 注: "落也。 "
(3) 又如: 凋萎(凋谢枯萎。 植物的茎叶, 因蒸散水分过多, 补充不及, 组织呈萎缩现象, 不能保持固有的形状); 凋瘁(衰败枯萎); 凋霜(因霜冻而受到损伤)
(4) 衰败, 衰落 [decline]。 如: 凋换(凋零变更); 凋丧(凋落丧亡); 凋变(衰败变化); 凋废(衰落荒废); 凋尽(凋敝穷竭, 至于极点)
II
(1) 零落 [withered and fallen]。 如: 凋散(零落分散); 凋寡(零落稀少); 凋摧(零落; 毁损); 凋疏(零落稀疏)
(2) 贫穷困苦 [poverty-stricken]。 如: 凋困(贫穷困苦); 凋匮(困苦匮乏); 凋窭(困苦贫穷); 凋罄(穷困贫乏)
diāo
1) 动 枯萎。
文选.左思.蜀都赋:「迎隆冬而不凋,常晔晔以猗猗。」
唐.杜牧.寄扬州韩绰判官诗:「青山隐隐水迢迢,秋尽江南草木凋。」
2) 动 衰落、衰颓。
文选.潘岳.怀旧赋:「不幸短命,父子凋殒。」
宋.陆游.楼上醉书诗:「八年梁益凋朱颜,三更抚枕忽大叫。」
diāo
withereddiāo
动
(草木花叶枯萎脱落) wither; fade:
苍松翠柏,常绿不凋。 The pine and the cypress remain green all the year round.
瓶中的花凋了。 The flowers in the vase have faded.
名
(姓氏) a surname:
凋雪 Diao Xue
diāo
witherdiāo
1) 植物枯败脱落。
2) 使草木凋谢零落。
3) 泛指人或事物受到损伤或衰败困穷。
частотность: #29596
в самых частых:
синонимы: