умаление доходов - 减少收入

收入的减少

a diminution in income

去年他的收入减少了20%。

Last year there was a 20% decrease in his earnings.

足球运动场的收入减少了。

The takings at the football stadium has fallen off.

董事会对公司总收入的减少甚为关注。

The Board of Directors was concerned at the drop in the company's revenues.

抵减收入的凭证

документы по доходам с учетом перечисления аванса

计划提出在高峰时段对特定城市区域内的通行车辆收取交通拥堵费，这样不仅能减少机动车流量，还可以获取收入改造公共交通。

Предлагающийся по этому плану целевой сбор за пользование автомобилем в часы пик в определенных частях города уменьшит уличное движение и принесет доход, который пойдет на улучшение системы общественного транспорта.

请注意，欧盟及其成员国所做的对减少欧洲的收入不平等具有同样巨大的影响力，正如消除移民、 资本流通以及提供服务上的各国保护主义壁垒一样。

Ничто из того, что может сделать ЕС или его отдельные члены, не сможет так же сильно повлиять на сокращение неравенства в доходах в Европе, как устранение национальных протекционистских барьеров для миграции, движения капитала и оказания услуг.