几统一下大包干
_
(在若干方面进行统一管理的前提下实行承包) contracting output quotas without unified income distribution by the production team, but with its unified management of certain types of work; contracting output quotas to individual households, characterized by unified management of several important items of work but without unified accounting and income distribution by the production team; contracting output quotas to households with several unified aspects
jǐ tǒng yī xià dà bāo gān
(在若干方面进行统一管理的前提下实行承包) contracting output quotas without unified income distribution by the production team, but with its unified management of certain types of work; contracting output quotas to individual households, characterized by unified management of several important items of work but without unified accounting and income distribution by the production team; contracting output quotas to households with several unified aspectsпримеры:
打起精神来大干一下
собраться с силами (с духом), чтобы взяться за дело как следует
пословный:
几 | 统一 | 一下 | 大包干 |
1) столик
2) тк. в соч. почти; чуть не
II [jĭ]1) сколько? (обычно о числе до десяти)
2) несколько; немного
|
1) объединение, единство; единый; объединять, интегрировать
2) централизация; централизованный
3) унификация; унифицированный, стандартный, единый
|