凡胎浊体
_
см. 凡胎浊骨
ссылается на:
凡胎浊骨_
обычный человек, простой смертный, ничем не выделяющийся человек
обычный человек, простой смертный, ничем не выделяющийся человек
примеры:
在这个世界上有一种存在,他们不受肉体凡胎的限制,能控制各种能量——恢复的能量、生命的能量和圣光的能量。布雷登布莱德绝不是普通人……他身上闪耀着勇气和忠诚的光辉。我们只能希望有这样的存在来帮助他,将他从比死亡更可怕的命运中拯救出来。
В мире есть те, кто обладает неограниченной силой: силой Жизни, силой Света, силой Воскрешения. Бриденбрад – не просто обычный человек... Его доблесть и отвага удивительны. Нам остается только надеяться, что кто-то сможет спасти героя от участи худшей, чем смерть.
пословный:
凡胎 | 浊 | 体 | |
1) мутный; грязный
2) глухой; низкий (о звуке)
|
1) тело; организм
2) физ. тело; субстанция
3) стиль; жанр
4) шрифт
5) грам. вид
6) система; строй
|