凤鸣龙吟
_
(have) the voice of a phoenix and the notes of a dragon
fèng míng lóng yīn
(have) the voice of a phoenix and the notes of a dragonпословный:
| 凤鸣 | 龙吟 | ||
1) обр. пение феникса (о приятных для слуха звуках)
2) обр. пение четы фениксов (о гармонии в семейной жизни)
|
1) свист (крик) дракона ― предвестника дождя (также обр. о звонком, громком голосе)
2) флейта
|