基尔特社会主义

гильдейский социализм

早期历史：从克罗马侬人到凯尔特人

Ранняя история. От кроманьонцев до кельтов

曼彻斯特联队在一场友谊比赛中击败了凯尔特队。

Manchester United beat Celtic in a friendly.

逆贼！凯尔特人无法忍受这种肆意的辱骂和诽谤，我将取你狗命！

Изменник! Кельты не потерпят такого предательства! Ты ответишь за него головой!

认清你的脚下是凯尔特人的土地。我是布狄卡，人民所选择的女王。别低估我。

Да будет вам известно, что вы ступили на землю кельтов. Я - Боудикка, их избранная королева. Не стоит меня недооценивать.

阿多特·基尔特有关尼弗迦德战争的著作，只写到一半。

Незавершенная книга Альдерта Геэрта о войне с Нильфгаардом.

当然。在下阿多特·基尔特，牛堡学院的助理教授，教当代历史。

Почему нет. Альдерт Геэрт, заслуженный профессор Академии, читаю курс современной истории.

盖尔宴会厅是古典时代凯尔特的特殊建筑，它可增加城市的 文化值和 幸福度。

Зал для танцев кейли - уникальная кельтская постройка Античности. Он ускоряет рост культуры и повышает настроение в городе.

你好，战友。我是布狄卡，凯尔特人民的领袖。愿我们在这动荡的世界中成为彼此的盟友。

Добро пожаловать, сестра моя. Я - Боудикка, королева кельтов. Станем же союзницами в этом беспокойном мире.