出口授权书
_
export authorization
export authorization
примеры:
相对基金支出授权书
counterpart expenditure authority
这是特等舱，只有被授权人士才可进入，念出口令。
Это кают-компания. Вход по особому допуску. Назовите пароль.
系统广播：请注意出口处的炽热粒子场。此光圈科技材料释放架会蒸发任何未经授权通过它的设备。
Обратите внимание на поле раскалённых частиц на выходе. Поле анти-экспроприации при контакте испепеляет любое неразрешённое оборудование.
пословный:
| 出口 | 口授 | 授权书 | |
1) сказать; произнести; выходить из уст (о словах)
2) выход, выезд
3) вывозить, экспортировать; вывоз, экспорт
4) выйти из порта (о судне)
5) техн. выходное отверстие 6) устар. высылать (из Внутреннего Китая)
7) устар. выезжать на север (за Великую стену)
|
1) лично учить (учеников)
2) устно обучать; словесное обучение
3) диктовать (переписчику)
|