出血素质
chūxuè sùzhì
геморрагический диатез
геморрагический диатез
геморрагический диатез
chūxuè sùzhì
геморрагический диатезhemorrhagic diathesis
примеры:
雏鸡的渗出素质
exudative diathesis of chick
你确实能看出素质。不过要是说孤狼嘛？都是些业余者，至少我是这么想的。你的确踩着柔软的爪子...伊凡。
Профессионала всегда видно. Но Одинокие Волки? Сплошь дилетанты – так мне казалось, по крайней мере. Но у тебя и впрямь очень мягкие лапы... Ифан.
пословный:
| 出血 | 血素 | 素质 | |
1) chūxuè кровоточить; кровотечение; геморрагия, кровоизлияние
2) выпускать кровь; кровопускание
3) chū xiě выложить кругленькую сумму
4) вылетать (при печати); вылет; доливка под обрез
|
1) природа; качества
2) выучка; мастерство
3) мед. диатез; диспозиция; предрасположение
|