出门时随手关灯
_
Выключайте за собой свет.
Выключайте за собой свет.
примеры:
出门时随手关灯！
Выключайте за собой свет!
出门时请随手关灯。
Turn the light off as you go out.; Please switch off the lights when you leave.
пословный:
| 出门 | 时 | 随手 | 关灯 |
1) выйти из дома; не быть на месте
2) уехать из дома; отправиться в путь
3) устар. и диал. выйти замуж
4) устар. оказывать сексуальные услуги на выезде (о мужчинах, занимающихся проституцией)
|
1) время
2) час
3) сезон; время года
4) эпоха; период
5) тк. в соч. постоянно
6) тк. в соч. современный; текущий; модный 7) при удвоении то..., то...
8) во время; в то время, когда
9) (подходящий) случай; момент
|
1) сразу, тотчас; по ходу дела, тут же; попутно, по пути
2) под рукой, с руки; как удобнее
3) ловко, со сноровкой
|