刀笔吏
dāobǐlì
письмоводитель; стряпчий; крючкотворец
dāobǐlì
[pettifogger petty officials who draw up appeals, indictments ets.] 指代办文书的小吏
petty official who draws up indictments, etc.; pettifogger
dāobǐlì
1) minor official who draws up indictments
2) pettifogger
примеры:
萧何曹参皆起秦刀笔吏
как Сяо Хэ, так и Цао Цань происходили из среды канцелярских служащих Циньской империи
пословный:
刀笔 | 笔吏 | ||
1) резец для письма, стило
2) крючкотворство, сутяжничество
|