刀锯
dāojù
меч и пила (орудия казни — для отрубания конечностей и выпиливания коленных чашечек)
пила лисий хвост; обушковая пила
dāojù
刀和锯,古代的刑具,用于割刑和刖刑。旧时泛指刑罚。dāojù
[ancient implements of punishment; the sword and the saw] 古代刑具。 亦指刑罚
中刑用刀锯。 --《汉书·刑法志》
dāo jù
古代的刑具。刀以割,锯以刖。
唐.韩愈.送李愿归盘谷序:「车服不维,刀锯不加,理乱不知,黜陟不闻。」
knife saw
1) 刀和锯。古代刑具。亦代指刑罚。
2) 刀和锯。特指施宫刑之用具。借指施宫刑。
3) 泛指木工工具。