使用投入产出分析计量旅游业的经济影响专家组会议

Совещание группы экспертов по оценке экономического воздействия туризма путем анализа затрат-результатов

自动数字跟踪分析计算机

automatic digital tracking analyser

аналитический расчёт 分析计算

аналитический расчет

容量(分析计算用)因数

коэффициент титрования

折射(计式)分析折射分析

рефрактометрический анализ

折射{计式}分析

рефрактометрический анализ

{用}计算机分析

анализ с помощью вычислительных машин

统计的图解分析

statistic graphical analysis

设计分析结构(物)分析

анализ конструкции

{用}电子计算机分析

анализ с помощью электорнной вычислительной машины

逐次(统计)分析, 顺序(统计)分析

статистический последовательный анализ

(空)气动力计算, 空气动力分析

аэродинамический расчёт

经济分析和会计学派

economic analysis and accounting school; economic analysis and accounting school

传统的系统分析和设计

conventional system analysis and design

统计分析系统全屏产品

полноэкранный продукт SAS

离散元(法)计算, 分立元(法)分析

расчёт методом дискретных элементов

高级统计分析程序语言

advanced statistical program analysis language

阿尔法计, 油气成分分析器

альфаметр, альфометр

关连质量计算(法), 附加质量分析

расчёт по методу присоединенной массы

自动跟踪分析数学计算机

automatic digital tracking analyzer computer

计算机电路分析(用计算机进行的电路分析)

машинный анализ цепей

设计失效模式与后果分析

анализ видов и последствий потенциальных отказов конструкции

人权信息计算机化分析环境

Система компьютерного анализа информации по правам человека

生育率和计划生育比较分析委员会

Комитет по сравнительному анализу рождаемости и планирования семьи

可行性分析和报告计算机模型

Компьютерная модель для анализа технико-экономической целесообразности и отчетности

设计潜在失效模式及后果分析

анализ видов и последствий потенциальных несоответствий конструкции

正在分析敌人，正在计算杀害之可能性。

Анализирую врага, вычисляю вероятность уничтожения.

统计分析是一种相当可靠的预测方法。

Статистический анализ — один из достаточно надёжных методов прогноза.

微型计算机初级商品信息和分析系统

микрокомпьютерная информационно-аналитическая система по сырьевым товарам

世旅组织旅游统计和宏观经济分析委员会

Комитет по статистике и макроэкономичекому анализу туризма Всемирной туристской организации Комитет по статистике Всемирной туристской организации

специальное конструкторско-технологическое бюро специальной электроники и аналитического приборостроения 专用电子仪器和分析仪表制造专业工艺设计局

СКТБ СЭиАП

(Специальное конструкторско-технологическое бюро специальной электроники и аналитического приборостроения) 特种电子学与分析仪器制造专门工艺设计局

СКТБ СЭиАП

научно-конструкторское бюро цифровой обработки сигналов (ТРТУ) (塔甘罗戈国立无线电技术大学)数字信号分析科学设计局

НКВ ЦОС

收集、分析和传播人力资源开发统计数据和指标的指导方针

Руководящие принципы сбора, анализа и распространения статистических данных и показателей по развитию людских ресурсов

对计算机编程有用的课程有：计算机学、系统设计与分析、FORTRAN

Courses taken that would be useful for computer programming are: Computer science, systems design and analysis, FORTRAN programming, PASCAL programming, operating systems, systems management.

初步推理统计分析显示，大多数军事力量将被你的力量打败。

Предварительный индуктивный статистический анализ показывает, что ваша армия может победить практически любую другую.

计算机自动编码技术和代码分析技术, 为解决这个难题提供了新的思路。

Технология компьютерного автоматического кодирования и технология анализа кода дают новые идеи для решения этой проблемы.

这座机械，它是被设计用来收集星光的，接下来呢……我不知道。或许是过滤分类（光谱分析），但要如何办到？

Все эти приборы были сделаны для того, чтобы собирать звездный свет, а затем... Точно не знаю. Как-то расщеплять его?