圆刀片(剪切机)

дисковый нож

绿皮怪使用钻石刀片切割机在海岸边砍伐树木，我要你摧毁他们的伐木机，并带回残余的伐木机零件。我们可以利用这些零件，修理受损的坦克。

Разбей парочку крошшеров с алмазными лезвиями – тех, которыми эти зеленые уродцы валили деревья на берегу. Набери кучу деталей этих крошшеров и принеси мне. Тогда мы как-нибудь залатаем наши танки.

你在竞技场里的表现已经让自己声名鹊起了，<name>！
不过别太兴奋了……名声也会惹来麻烦！有一位想要扬名的角斗新秀向你发起了挑战，听起来很熟悉是吧？
你的下一个对手是爆火上尉，他是为钢铁部落战斗的雇佣兵。
钢铁部落可不是随便撒钱的大方人，所以他跑来这赚外快了！
他随身携带切割机，千万要小心机器的刀片……还有烈火……尤其是烈火！

Ты уже <сделал/сделала> себе имя, <имя>!
Однако не обольщайся: слава – неверная подруга! Тебе бросил вызов один многообещающий гладиатор, который тоже хочет прославиться – никого не напоминает?
Твой следующий соперник – капитан Бумшмяк, наемник Железной Орды. Он довольно быстро понял, что там ему просто так не озолотиться, потому и решил попытать счастья здесь!
В бою он использует крошшер, так что остерегайся лезвий... Да, и самое главное – огонь! Пуще всего берегись огня!