降低切换模式后受到的伤害

Вне режима разведки получает меньше урона.

切换输入模式

Режим ввода

切换不同的作战模式

Меняет конфигурацию оружия.

试着切换到标准模式吧

Попробуйте перейти в стандартный режим!

切换地下城城主模式和操控模式

Переключение между режимом ГМ и вселением

你可以在这里切换成狂野模式

Здесь можно сменить формат колоды на вольный.

开始潜行，切换魔法模式与近战模式

Кнопка "Красться" позволяет переключаться между режимами ближнего боя и магии

利用潜行来切换魔法与近战模式

Кнопка "Красться" позволяет переключаться между режимами ближнего боя и магии

爱德华！切换到单频模式！听得到吗？

Эдвард! Переходи на боковую полосу частот! Слышишь меня?

爱德华，切换到哈特利调变模式。听到吗？

Эдвард, переключайся на модулятор Хартли. Слышишь меня?

该模式仅适用于键盘操作。你是否想切换到键盘模式？

Этот режим доступен только для клавиатуры. Хотите переключиться в режим использования клавиатуры?

本地合作仅支持手柄操作。可在开始界面切换操作模式。

Локальная совместная игра поддерживается только при использовании контроллеров. Вы можете изменить способ управления, вернувшись на титульный экран.

使用飞行部队进攻？把大守护者切换为空中模式看看吧！

Атакуете с воздуха? Переведите хранителя в воздушный режим!

动作暂停||按下空白键来开启或关闭动作暂停模式。提示：你可以在战斗中使用动作暂停来切换战斗招式。

Активная Пауза||Нажмите Пробел, чтобы включить, или выключить режим Активной Паузы.Используйте Активную Паузу во время сражения для переключения между стилями боя.

在编辑套牌的界面中点击英雄头像，即可在标准和狂野模式之间进行切换。

Нажмите на вашего героя во время редактирования колоды, чтобы переключиться между стандартным и вольным режимами.

在死斗模式中创建一个英雄列表。每次获得一个击杀，则切换到下一个英雄。第一个完成整个英雄列表的玩家将获得胜利。

Серия схваток между героями из списка. При каждом убийстве вы переключаетесь на нового героя. Первый игрок, дошедший до конца списка героев, побеждает.

没人能逃过弓箭手的箭。这种箭塔有一个特殊开关，可在远程攻击和快速攻击两种模式中切换！

Никто не скроется от стрел лучниц. Башню можно настроить на дальнюю долгую атаку или ближнюю, но быструю!

普通攻击速度提高150%。激活后切换成武器模式：相位炸弹，提高普通攻击射程和伤害，使普通攻击可以溅射。

Скорость атаки повышена на 150%.При использовании переключается в режим фазовой бомбардировки, увеличивая дальность и урон от автоатак, а также позволяя автоатакам наносить урон по области.

用此字符串值替换模式字符串。

Строка, которая заменит строку-шаблон.

射靶开关 单切换式

Выключатель-мишень

普通攻击的射程增加1.25码，造成的伤害提高25%，并且对附近的敌人造成溅射伤害。激活后切换成武器模式：光继炮，提高普通攻击速度。

Дальность атаки увеличена на 1.25 м; автоатаки наносят на 25% больше урона и поражают противников рядом с целью.При использовании переключается в режим полуавтоматического орудия, повышая скорость атаки.

若要施放替换模式的法印，按住 >

Чтобы наложить Знак во втором режиме, зажмите >.

滚球道 滚球开关：单切换式

Шариковая дорожка переключатель

若要以替换模式施放法印，按住 > 即可

Чтобы наложить Знак во втором режиме, зажмите >.

输送带激光线开关：单切换式

Лазерный сенсор выключатель

研究特定技能之后，你就能使用法印的 替换模式。

Некоторые умения позволяют использовать второй режим Знаков.