划艇
huátǐng
1) каноэ, байдарка 一种比赛舟艇, 形如独木舟
2) плавание на каноэ 划船运动项目之一, 用短柄单叶桨划水。 比赛分男子单人和双人两种
Гребная шлюпка
Лодка
гребля на каноэ; канадская гребля на каноэ
канадская гребля на каноэ; гребля на каноэ; играть в каноэ; гребное судно
huátǐng
(1) [canoe; rowboat]∶一种比赛舟艇, 形如独木舟
(2) [canoeing]∶划船运动项目之一, 用短柄单叶桨划水。 比赛分男子单人和双人两种
huá tǐng
rowing boat
racing row-boat
huá tǐng
pulling-boat; lurker; Canadian canoe; canoe; rowboat:
单人划艇 Canadian single
双人划艇 Canadian pair
huátǐng
sport canoe1) 划船运动器材。比赛舟艇的一种。形状如独木舟。有单人艇和双人艇两种。
2) 划船运动之一。比赛项目分为男子、女子,单人、双人等。
частотность: #58398
в самых частых:
в русских словах:
баркасный
〔形〕 ⑴大舢板的, 划艇的. ⑵小汽艇的.
виндсёрфер
带帆划艇
каноист
〔阳〕划艇运动员; ‖ каноистка, 〈复二〉 -ток〔阴〕.
каноэ
〔中, 不变〕划艇. ~-одиночка 单人划艇. ~-двойка 双人划艇.
примеры:
小贩划艇(贩卖商品并将大船的垃圾运走的小划艇)
шлюпка частного поставщика провианта на суда
小贩艇(贩卖商品并将大船的垃圾运走的小划艇)
маркитантский шлюпка
小贩艇(贩卖商品并将大船垃圾运走的小划艇)
маркитантский лодка
滑动座位(划艇)
скользящий сидение
开往惊魂港的划艇
Гребная шлюпка до лагеря Дредвейка
血帆划艇
Гребная лодка шайки Кровавого Паруса
莎希·硬钳最近在荆棘谷海角黄金地段的海岸上建立了一处上好的五星度假村。气球观光,划艇,藏宝海湾一日游……什么都有。
Недавно Хамми Кофельнагель открыла первоклассный пятизвездочный отель на живописном берегу мыса Тернистой долины. Там катают на воздушных шарах и гребных лодках, возят на экскурсии в Пиратскую Бухту... все там есть, чего только душа пожелает.
虽然海军统帅冻结了部落所有的飞艇,但部落打算通过划艇通过海门。
Лорд-адмирал заморозила все их дирижабли, но теперь Орда хлынула через ворота гавани.
你来了之后我们或许真的能得救了。你的划艇能让我们转移严重负伤的士兵。
Теперь, когда вы здесь, мы вполне можем спастись. На ваших шлюпках надо бы эвакуировать тяжелораненых.
在码头上有不少划艇,准备着为欧维斯的敌人带去战利品。带上这门炮,在他们逃跑之前击沉他们!
Лодки в гавани вот-вот повезут добычу врагам Оувингс. Возьми это орудие и потопи лодки, пока они не уплыли!
风舷军善于对付各种各样的怪物,包括部落。你去解决它们的划艇,我们会保护你。
Вольные гарпунщики привыкли сражаться с самыми разными чудовищами – справятся и с Ордой. Мы отвлечем врагов, а ты позаботься об их лодках.
牛津的划艇队能赢吗?
Is the Oxford eight winning?
丢了桨之后我们划艇的航向飘忽不定。
Our rowboat's course was erratic after we lost the oars.
他们租了一条划艇,在湖上度过了一个下午。
They rented a rowboat and spent the afternoon on the lake.
三排桨古战舰古代希腊或罗马的一种两边各有三排桨的战舰或划艇
An ancient Greek or Roman galley or warship, having three tiers of oars on each side.
唔,不知道划艇底下有什么。
Хм-м... Интересно, что там под шлюпкой.
我猜那艘划艇底下的东西不是我们想知道的。
Лучше не выяснять, что находится под лодкой.