初步{设计}草图

предварительный эскиз

初步(设计)草图

предварительный эскиз

在确认初步设计和施工图设计任务书时，双方应签署相应的纪要。

При утверждении задания на проектирование предварительного проекта и рабочих чертежей, стороны подпишут соответствующие акты.

初步设计意见(书)

проектное соображение

热(回)路初步设计

концепция теплового контура

初步设计系统描述

описание систем в предварительном проекте

初步系统设计描述)

описание систем в эскизном проекте

设计方案, 初步设计意见(书)设计方案

проектное соображение

虽然测试尚在初步设计阶段，但是透过牺牲和不屈不挠的精神，我们的成功率越来越高了。

Пока что мы находимся только на раннем этапе его создания. Однако благодаря нашему упорству и самопожертвованию, процент успеха повышается.