初步设计意见
_
проектное соображение
примеры:
初步设计意见(书)
проектное соображение
设计方案, 初步设计意见(书)设计方案
проектное соображение
热(回)路初步设计
концепция теплового контура
在确认初步设计和施工图设计任务书时，双方应签署相应的纪要。
При утверждении задания на проектирование предварительного проекта и рабочих чертежей, стороны подпишут соответствующие акты.
пословный:
| 初步设计 | 计意 | 意见 | |
эскизный проект, эскизное проектирование, предварительное проектирование
|
1) мнение, взгляд; точка зрения
2) (критическое) замечание, претензия; иное (особое) мнение; несогласие
3) разногласия, склока; раздоры; непринципиальные расхождения
|