到地心去
_
В глубину
примеры:
安心地去吧！
Умри и не возвращайся!
哈哈…噢，我天。开心地去吧！
Ха ха... батюшки. Удачи с этим справиться!
我们在此分别吧。蒂雅，谢谢你。安心地去吧。
Значит, здесь кончается наш общий путь... Благодарю тебя, Дея. Иди с миром.
пословный:
| 到 | 地心 | 去 | |
1) доходить, достигать; прибывать; приходить; наступать (о времени)
2) предлог до; к; в; на
3) глагольный суффикс, указывающий на достижение результата действия
4) тщательно; исчерпывающе
|
1) геол. центр Земли, ядро Земли
2) астр. Земля (как центр Вселенной); геоцентрический
|
1) уходить; отправляться; идти
2) удалить; отделить
3) укоротить; удалить, убрать
4) прошлый; прошедший
5) перед обстоятельством цели соответствует союзам чтобы; для того, чтобы
6) глагольный суффикс, указывающий на направление действия от говорящего
|