制作绝美浓汤
_
Сварить Бульон ле Манифик
примеры:
我们或许应该重新制作这道汤。毕竟我们希望美食家的绝美浓汤能更加完美,不是吗?
Может быть, начнем сначала? Мы же хотим сварить совершенный Бульон ле Манифик от самого Гурмана.
我们或许应该重新制作这道汤。总是希望能让美食家的绝美浓汤更加完美,不是吗?
Может быть, начнем сначала? Мы же хотим сварить совершенный Бульон ле Манифик от самого Гурмана.
皇帝要享用我们的拿手菜——绝美浓汤。我冒昧地先开始了这道菜的烹制。
Император заказал ваше коронное блюдо - Бульон ле Манифик. Я позволила себе начать приготовления.
但是烹调书上也就只写了那样,所以每个人都会做出不同的绝美浓汤。我很荣幸,能让美食家品尝到自己的力作。
Но в поваренной книге только общие правила, и все готовят Бульон по-разному. Я была бы счастлива, если бы вы... приготовили его по своему рецепту.
пословный:
制作 | 绝美 | 美浓 | 浓汤 |
1) творить, создавать; вырабатывать; производить
2) работа, отделка, выделка; производство
3) указ, постановление; установление
|
1) суп-пюре, крем-суп (с мелко перетёртым наполнением)
2) густой суп
|