制动喷气发动机

тормозной реактивный двигатель

примеры:

(空气)喷气发动机

воздушно-реактивный двигатель, ВРД

喷气发动机推动的

jet-propelled

喷气发动机推力

тяга реактивного двигателя

延迟起动(喷气发动机)

запоздавший запуск реактивного бвигателя

喷气发动机(燃气)火舌

факел газов реактивного двигателя

重新起动喷气发动机

вновь запускать реактивный двигатель

喷气式发动机燃料

топливо для реактивных двигателей

熄火的{喷气}发动机

заглохший реактивный двигатель

喷口转向喷气发动机

thrust vectoring jet engine

喷气式(发动机)歼击机

истребитель с реактивым двигателем

停车(指喷气发动机)

заглохать, заглохнуть

双喷气发动机战斗机

истребитель с двумя реактивными двигателями

空气喷气式(发动机)飞机

летательный аппарат с воздушно реактивным двигателем

磁(性)气体动力喷气发动机

магнитогазодинамический реактивный двигатель

四涡轮喷气发动机飞机

самолёт с четырьмя турбореактивными двигателями

喷气发动机(工作)寿命

выносливость реактивного двигателя

推力换向喷气发动机

thrust vectoring jet engine

起飞用的喷气发动机

стартовый ракетный двигатель

轨道(飞行)喷气发动机

орбитальный двигатель

空气喷气式发动机燃料

топливо для воздушно-реактивного двигателя

液体{燃料}喷气发动机

гидрореактивный двигатель

喷气式飞机发动机喷流, 发动机(燃)气流

струя газов двигателя

等离子(体)喷气发动机

плазменный реактивный двигатель

涡轮喷气发动机进气道

turbojet inlet

电阻加热喷气发动机

resistojet engine

冲压喷气式(发动机)直升机

вертолёт с прямоточными воздушно-реактивными двигателями

涡轮喷气升力发动机喷流

струя газов подъёмного турбореактивного двигателя

脉冲式喷气(发动机)直升机

вертолёт с пульсирующими воздушнореактивными двигателями

喷气发动机反推(力)装置

реверсер тяги реактивного двигателя

固定式脉动空气喷气发动机

static pulse jet

冲压式喷气发动机排气喷管

ramjet exhaust nozzle

空气起动附件(喷气发动机的)

агрегат воздушного запуска

等离子(体)电动喷气发动机

плазменный электрореактивный двигатель

无压气机式航空喷气发动机

бескомпрессорный воздушно-реактивный двигатель

(Societe d"etude de lapropulsion par Reaction)喷气发动机研究公司(法)

общество по исследованию реактивных двигателей

喷气火箭复合式发动机

комбинированный воздушно-реактивный двигатель

{装有}空气喷气发动机{的}飞机

аппарат с воздушно-реактивным двигателем

轴向式涡轮喷气发动机

axial(-flow) turbo-jet engine

复式涡轮喷气发动机飞机

самолёт с отдельными подъёмными и маршевыми турбореактивными двигателями

装有空气喷气发动机动力装置

силовая установка с воздушно-реактивным двигателем

超音速冲压式喷气发动机

scramjet; supersonic ramjet

复合式冲压空气喷气发动机

recombination ramjet

冲压式喷气发动机传动喷气旋翼

реактивный несущий винт с прямоточным воздушно-реактивным двигателем на концах лопастей

冲压式喷气发动机燃烧室

камера сгорания прямоточного реактивного двигателя

涡轮螺旋桨式喷气发动机

турбовинтовой реактивный двигатель; ТВРД турбовинтовой реактивный двигатель

涡轮导向器(喷气发动机的)

сопловой аппарат турбины

脉冲式喷气发动机传动喷气旋翼

реактивный несущий винт с пульсирующим воздушным реактивным двигателем на концах лопастей

加力式喷气发动机飞行器

летательный аппарат с эжекторной реактивной установкой

双级压缩机涡轮喷气发动机

compound turbo jet

(喷气发动机)燃料点火特征

признак воспламенения топлива (запуска)

喷气反推(力)装置(喷气发动机的)

реверсер выхлопной струи реактивного двигателя

{喷气}发动机停车着陆模拟

имитатор посадки с заглохшим реактивным двигателем

涡轮喷气式升力发动机飞机

летательный аппарат с подъёмными турбореактивными двигателями

装巡航喷气发动机的直升机

вертолёт с маршевыми реактивными двигателями

利用喷气发动机推力起飞

взлёт с использованием тяги реактивных двигателей

火箭发动机喷气旋翼直升机

вертолёт с ракетным приводом несущего винта

加力式喷气发动机喷射系统

эжекторная система увеличения тяги реактивного двигателя

实用冲压式空气喷气发动机

practical athodyd; practical ramjet

脉动式空气喷气(发动机)飞行器

летательный аппарат с пульсирующими воздушно-реактивными двигателями

脉冲式喷气发动机传动旋翼

несущий винт с пульсирующими воздушно-реактивными двигателями

(喷气)发动机停车着陆模拟

имитатор посадки с заглохшимреактивным двигателем

电离层{冲压式喷气}发动机

ионосферный двигатель

涡轮冲压组合喷气发动机

turboramjet

冲压式空气喷气发动机燃烧室

athodyd combustion chamber

超音速燃烧冲压喷气发动机

supersonic combustion ramjet

机械喷射(柴油)发动机, 无压气机式发动机

бескомпрессорный двигатель

(冲压式空气喷气发动机)进气截面

площадь сечения потока ПВРД

有航程空气喷气发动机的火箭

ракета с маршевым воздушно-реактивным двигателем

辅助{推进的}涡轮喷气发动机

турбореактивный двигатель, служащий ускорителем

压缩比压缩比(活塞式发动机), 增压比(喷气式发动机)

степень сжатия

冲压(式)空气喷气发动机燃烧室

камера прямоточного воздушно-реактивного двигателя

冲压式喷气发动机传动的旋翼

несущий винт с прямоточными воздушно-реактивными двигателями

空气喷气式火箭(装有喷气发动机的火箭)

ракета с воздушно-реактивным двигателем

液体燃料喷气发动机前室(喷注室)

форкамера жидкостного реактивного двигателя

双路涡轮喷气发动机动力装置

силовая установка с турбореактивным двухконтурным двигателем

冲压一涡轮喷气发动机组合

ramjet-turbojet combination

升力涡轮喷气发动机式布局

схема летательного аппарата с подъёмными турбореактивными двигателями

冲压(式)喷气发动机喷气驱动(指旋翼)

реактивный привод прямоточными двигателями о несущем винте

(装)喷气式升力发动机飞行器

летательный аппарат с подъёмными реактивными двигателями

涡轮喷气升力巡航发动机飞机

самолёт с комбинированными подъёмно-маршевыми турбореактивными двигателями

冲压式空气喷气发动机进气装置

входное устройство прямоточного воздушно-реактивного двигателя (ПВРД)

逆流燃烧室式涡轮喷气发动机

турбореактивный двигатель с противоточной камерой сгорания

水喷雾嘴(涡轮喷气发动机喷水系统的)

водораспылительное сопло

装有冲压式喷气发动机的火箭

ракета с прямоточным воздушно-реактивным двигателем

涡轮导向器外环(喷气发动机的)涡轮导向器外环

наружный обвод соплового аппарата

涡轮喷气发动机驱动(引射)式风洞

аэродинамическая труба с турбореактивным приводом

装有涡轮喷气升力发动机的动力装置

силовая установка с подъёмными турбореактивными двигателями

双双路式涡轮喷气{发动机}飞行器

летательный аппарат с двумя турбореактивными двухконтурными двигателями

单涵道涡轮喷气发动机飞行器(飞机)

летательный аппарат с одноконтурным турбореактивным двигателем

翼下发动机燃气喷流对气流的干扰

взаимодействие потока со струёй газов подкрыльного двигателя

涡轮导向器外环(喷气发动机的)

наружный обвод соплового аппарата

无加力{燃烧室}涡轮喷气发动机

турбореактивный двигатель без форсажной камеры

涡轮导向器内环(喷气发动机的)涡轮导向器内环

внутренний обвод соплового аппарата

外函道加力式涡轮喷气发动机

турбореактивный двигатель с форсажем во втором контуре

пословный:

制动	喷气发动机
zhìdòng тех. тормозить, задерживать; тормозной, стопорный; торможение	pēnqì fādòngjīреактивный двигатель