寻的雷达制导的导弹

radar guided missile with target homing

无线电制导的降落伞

radio-controlled parachute

有线制导的反坦克火箭

wire-controlled antitank rocket

语法制导的方法

syntax-directed method

语法制导的编译方法

syntax-directed method of compiling

语法制导的编译程序

syntax-directed compiler

迭代制导

итерационное управление

制导炸弹28

управляемая авиационная бомба 28

朝制导弹

ракеты северокорейского производства

寻{的}制导法

метод самонаведения

制导装置, 导引装置

аппаратура наведения

集体领导制

коллективность руководства

光寻的制导

light homing guidance

非制导武器

НО (НУО) неуправляемое оружие

热寻的制导

heat-seeking guidance

雷达制导, 雷达引导

наведение по радиолокационной станции; наведение по радиолокатору

被动寻的制导

passive homing guidance

(计算)轨道制导

наведение по расчётной траектории

激光寻的制导

laser homing guidance

(轨道)末段制导

наведение на конечном участке траектории

制导发射(火箭)

пуск ракеты с работающей системой наведения

制导发射{火箭}

пуск ракеты с работающей системой наведения

制导炸弹；智慧炸弹

управляемая авиабомба

地对空制导导弹

homing surface-to-air guided missile

电子{设备}制导

наведение радиоэлектронными средствами

制导电缆制导(系统)电缆

кабель наведения

光电(制导)炸弹

электрооптическая бомба

截击{目标}制导

наведение для обеспечения перехвата цели

火箭弹; 非制导火箭

НР(НУР) неуправляемая ракета

制导电缆, 控制导线

провод управления

боевой блок индивидуального наведения 单用制导战斗部

ББ ИН

{导弹}进入制导波束

ввод ракеты в луч наведения

前置制导{导弹}航向

курс ракеты при наведении упреждения

截获导弹(制导系统截获)

захват ракеты

{火箭}反雷达制导

наведение ракеты на радиолокационную станцию

(火箭)反雷达制导

наведение ракеты на радиолокационную станцию

(三点)重合法制导

наведение методом совмещения

三点(重合)法制导

наведение методом совмещения точек кривой

半主动寻的制导

semiactive homing guidance

截击(目标)制导, 截击(目标)引导

наведение для обеспечения перехвата цели

(导弹)进入制导波束

ввод ракеты в луч наведения

前置制导(导弹)航向

курс (ракеты) при наведении упреждения

热辐射寻的制导

heat homing guidance

盲期(制导系统的)

период ослепления системы наведения

制导计算机(导弹的)

счётно-решающее устройство для наведения снаряда

三点{重合}法制导

наведение методом совмещения точек кривой

自寻{的}制导装置

аппаратура самонаведения

电子(设备)引导, 电子(设备)制导

наведение радиоэлектронными средствами

垂直面制导, 上下制导

наведение в вертикальной плоскости; вертиканьное наведение

(火箭)驾束制导, 波束制导

наведение ракеты по лучу

火箭{上}制导装置

бортовая аппаратура наведения ракеты

光(辐射)寻的制导

самонаведение по световому излучению

被动寻的{制导}系统

пассивная пассивная и наведения самонаведения

(箭)跟踪法制导轨迹

траектория наведения методом погони

追击法制导{导弹}航向

курс ракеты при наведении по методу погони

制导电脑电压与电流…

Напряжение системы наведения…

追击法制导(导弹)航向

курс (ракеты) при наведении по методу погони

主动导的制导主动寻的制导, 主动自(动引)导

активный самонаведение

光自(动引)导, 光寻的制导

оптический самонаведение

光学寻的{制导}设备

оптическая аппаратура самонаведения

半主动的(指引导, 制导)

полуактивный о наведении

光(辐射)寻的制导, 光(辐射)自导

самонаведение по световому излучению

(三点)重合法制导, 三点法导引

наведение методом совмещения

激光主动寻的制导

laser active-homing guidance

景象区域相关制导

корреляционное наведение по изображению рельефа местности; наведение по рельефу местности

被动自动导引被动寻的制导, 被动自(动引)导

пассивный самонаведение

自{主}寻的制导设备

аппаратура автономного самонаведения

火箭制导装置(设备)

аппаратура наведения ракет

被动寻的(制导)系统

пассивная пассивная и наведения самонаведения

红外线寻的制导导弹

управляемый снаряд (ракета) с инфракрасным (тепловым) наведением

无线电制导(的)降落伞

радиоуправляемый парашют

(火箭)反(电磁)辐射制导

наведение ракеты на источник электромагнитного излучения

比例{接近法}制导航向

направление полёта при наведении методом пропорционального сближения

平行(接近法)制导航向

направление полёта при наведении по методу параллельного сближения

制导火箭武器驱逐舰

эскадренный миноносец с управляемым ракетным оружием

无线电(波)自导, 无线电寻的制导

самонаведение по радиоизлучению

{火箭}反(电磁)辐射制导

наведение ракеты на источник электромагнитного излучения

波束制导(雷达, 无线电)波束制导

наведение по лучу

终段寻的制导, 终段自(动引)导

самонаведение на конечном участке

控制与导引设备, 制导装置

аппаратура управления и наведения

准主动寻的制导系统

quasi-active homing guidance system