幸运的是，我发现了另一项收入来源。纳格兰的食人魔都佩戴着黑曜石制成的作战念珠，这种矿石在许多地方都价值不菲。

К счастью, я обнаружил дополнительный источник дохода. Огры Награнда носят боевые ожерелья из обсидиана – минерала, который во многих мирах ценится весьма высоко.

你不是想就穿成这样去对付那些火焰巨兽吧？如果你不穿上我制造的黑曜石装备，那你瞬间就会被点着！就算你的装备是黑曜石的，这种好东西总归是多多益善。

Ты что, действительно <собрался/собралась> сражаться с чудовищами в этом наряде? Да ты там сгоришь как спичка без моих обсидиановых изделий! Хороших вещей много не бывает!