剂量场
_
дозное поле
примеры:
周围(场所)剂量当量
эквивалентная доза от окружающей среды
我的实验包括一个魔法装置和一种药剂，能用它永久保留泛能量场！
Мои опыты связаны с привнесением в магический конструкт реагента, позволяющего ему поддерживать постоянное поле гармонизирующей энергии!
пословный:
| 剂量 | 场 | ||
1) фарм. доза (лекарства, облучения); дозировка
2) доза облучения
|
I= 場, 1) ток, гумно
2) сч. сл. для явлений природы, событий и т.п.
II [chăng]= 場, 1) площадь; площадка; поле (напр., спортивное); место; помещение 2) сцена; арена
3) театр явление; сцена
4) сеанс, представление; матч
5) физ. поле
|