杰洛特前往地图上标注的地点，找到了一处废弃的堡垒，里面果然有一口藏宝箱。

Геральт отыскал место, обозначенное на карте. Оказалось, что это руины старой крепости. В руинах же ведьмака ждал сундук сокровищ.

是的，（主人）。 （前往地面）。我会立刻降落。

Да, тури. Уа голт. Сейчас приземлюсь.

亚恩华德逃离了凯尔卓，骑马前往同意好的会面点。有士兵在那里等着杀了他。

Арнвальд сбежал из Каэр Трольде в условленное место... Там его ждали воины, которые попытались убить его.