前途多舛
_
много неудач в будущности
примеры:
该公司经历了最近的麻烦之后，前途多舛。
After the recent problems, the company faces a rocky road ahead.
пословный:
| 前途 | 多舛 | ||
1) планы на будущее, лежащий впереди путь
2) уст. другое (более влиятельное) лицо, другой (более значимый) человек
3) перспектива, будущее
|