剑尾鱼
jiànwěiyú
меченосец, зелёный меченосец, меченосец Геллера (лат. Xiphophorus hellerii)
ссылки с:
箭尾鱼jiàn wěi yú
动物名。鲤目花鱂鱼科。卵胎生。雄鱼有剑状尾，故称为「剑尾鱼」。背鳍、尾鳍皆大，有各种颜色及花纹，是一种观赏鱼。生殖力强，生长速度快，常用作遗传育种实验。
пословный:
| 剑 | 尾 | 鱼 | |
I сущ.
1) меч (также родовое слово для обоюдоострого холодного оружия)
2) искусство владеть мечом; фехтование на мечах II гл.
* зарубить мечом
III собств. геогр.
(сокр. вм. 剑门山) Цзяньмэньшань (горы в пров. Сычуань)
|
1) хвост
2) сч. сл. для рыб
3) конец; конечный
|
рыба; рыбный; рыбий
|