办公室管管理
_
office management
примеры:
主管行政和管理事务部副秘书长办公室
Департамент по вопросам администрации и управления, Канцелярия заместителя Генерального секретаря
信息管理通信和办公室系统
система по сбору и обработке информаций в област технических и организационных возможностей
国家灾害风险管理办公室
National Office of Disasters and Risks Management
管理改进和监督支助办公室
Бюро по вопросам улучшения управления и поодержки деятельности по надзору
内部审计、检查和管理控制办公室
Управление внутренней ревизии, инспекции и управленческого контроля
主管管理事务副秘书长办公室
Канцелярия заместителя Генерального секретаря по вопросам управления
系统管理和办公室自动化股
Группа управления системами и фвтоматизации делопроизводства
市公安局出租车管理办公室
управление такси городской полицейской части
总社办公室管理中国新闻社公章;总社各部门、各分社、各支社公章以及总社下属企业、机构的公章由部门、分社和企业、机构自行管理
канцелярия головного агентства регулирует использование печати организации Китайского информационного агентства; регулирование использования печатей организации каждого отдела головного агентства, каждого отделения, филиала, а также подчиненных головному агентству предприятий, структур, самостоятельно осуществляется отделами, отделениями агентства и предприятиями, структурами.
行政事务归办公室管
административные дела находятся в ведении канцелярии
пословный:
办公室 | 室管 | 管管 | 管理 |
1) управлять, заведовать, распоряжаться; вести дела; регулировать; управление, хозяйствование, администрация, администрирование, регулирование
2) смотреть, следить (за...), контролировать; присматривать; надзирать; контроль, надзор
3) ухаживать, заботиться; уход, забота (напр., о растениях)
|