加固件
_
stiffening piece
жесткое крепление
girth member
примеры:
锚定件的加固钢筋
anchoring accessories
战斗腿甲加固改造配件
Усиленная боевая броня (нога): модификация
战斗头盔加固改造配件
Усиленная боевая броня (шлем): модификация
战斗胸甲加固改造配件
Усиленная боевая броня (туловище): модификация
实验室用{厚壁}火箭发动机(由加固的厚壁推力室和少量部件组成
лабораторный толстостенный ракетный двигатель
实验室用(厚壁)火箭发动机(由加固的厚壁推力室和少量部件组成, 用于实验推进剂性能及喷嘴工作等)
лабораторный толстостенный ракетный двигатель
获得了最新的神经机械技术的全面强化,凯瑞甘也加入了青龙帮和玄武帮的阵线。有了新固件的武装,他们已经准备好将鬼械威胁一劳永逸地解决掉。
Керриган вооружилась последними достижениями кибернетической мысли и присоединилась к Лазурным Драконам и Ониксовым Черепахам. Новейшее программное обеспечение наконец-то позволит им расквитаться с кибер-они.
пословный:
加固 | 固件 | ||
укреплять, армировать
|