加工订货
_
placing state orders with private enterprises; make orders for processing; manufacture goods; materials of the manufacture of goods; orders placed by the state with private enterprises to process materials or placing of state orders with private enterprises for the processing of place orders for processing and manufacturing goods and purchasing the products; private enterprises working on state orders; processing and supply contracts between the state and private enterprises; processing or manufacturing jobs from the state
дать заказ на переработку полуфабрикатов; дать заказ на переработку полуфабрикатов сырья
jiā gōng dìng huò
placing state orders with private enterprises; make orders for processing; manufacture goods; materials of the manufacture of goods; orders placed by the state with private enterprises to process materials or placing of state orders with private enterprises for the processing of place orders for processing and manufacturing goods and purchasing the products; private enterprises working on state orders; processing and supply contracts between the state and private enterprises; processing or manufacturing jobs from the statejiāgōng dìnghuò
orders placed for processed goodsпримеры:
加工订货
предоставлять заказы на переработку сырья и на изготовление готовой продукции
你的第一份珠宝加工订单
Первый заказ для лавки самоцветов
пословный:
| 加工 | 订货 | ||
1) обработка
2) обрабатывать
|
заказывать товар, предоставлять (давать) заказы на продукцию
|