加强社会主义法制
_
укреплять социалистический правопорядок; укреплять социалистическую правовую систему
примеры:
社会主义法制理论
Социалистическая теория верховенства права
社会主义民主和法制
socialist democracy and a socialist legal system
完善社会主义法制
improve (perfect) the socialist legal system
巩固社会主义法制
укреплять социалистическую законность
经济犯罪与社会主义刑事司法制度国际讨论会
Международный семинар по проблемам экономической преступности и систем уголовного правосудия социалистических стран
改革党和国家领导制度及其他制度,是为了充分发挥社会主义制度的优越性,加速现代化建设事业的发展。
Для того, чтобы сполна реализовать преимущества социалистического строя реформированному строю руководителей партии, страны и др. , нужно ускорить прогресс работы в области модернизации.
пословный:
加强 | 社会主义法制 | ||
1) усиливать, укреплять
2) усиливаться, укрепляться
3) интенсификация
|