船舶制动测试

определение выбега корабля по инерции

交流磁性自动测试仪

A.C. automatic recording fluxmeter

多用万能自动测试仪

{电子} multivator

通路特性自动测试设备

automatic transmission characteristics test equipment

启动测试完毕，能源效率96.7%

Тест завершен. Коэффициент эффективности 96,7%.

恭喜你完成光圈科技标准合作测试课程。

Поздравляю с завершением стандартных совместных испытаний.

谢谢你 - 我不敢相信我在感谢这些人 - 为光圈科技的动力凝胶测试作出惊人的贡献。你已经为社会的改变作出了一些实实在在的贡献，人类对此表示感谢。

Благодарю вас... Не могу поверить, что благодарю этих людей ...что приняли участие в испытаниях проталкивающего геля. Вы внесли значительный вклад в науку, и человечество вам очень признательно.

要不是我当时正在测试动力装甲，大概就死了。

Хорошо, что я тогда тестировала силовую броню, иначе я просто погибла бы.

所有协作测试课程都从这个中央控制系统开始。

Все совместные испытания начинаются в этом распределителе.

解决克罗格算是测试我们能不能面对学院，就把这个当作试试水温吧。

Убийство Келлога удар по всему Институту. Будем считать, что это была тренировка.

恭喜你完成这个测试。你们俩是我一直以来要求过的最好的合作测试团队。

Поздравляю с завершением теста. Вы двое — лучшая команда испытуемых, о которой можно только мечтать.

他发现了合作测试计划。那是…额，只是我想的用来逐渐淘汰人类测试对象的。

Он узнал про программу совместных испытаний. Я разработала её для исключения людей из процесса испытания.