动作漫画
dòngzuò mànhuà
Action Comics (американская серия комиксов, в которой дебютировал Супермен)
примеры:
别靠这么近！我需要看到整个动作画面！
А-а-а! Только не слишком близко! Мне нужен панорамный вид!
动画片绘制者设计、创作或制作动画片的人，如艺术家或技术人员
One, such as an artist or a technician, who designs, develops, or produces an animated cartoon.
特写一种简要但有戏剧性的重要演员的出场，如动作画面的单一场景
A brief but dramatic appearance of a prominent actor, as in a single scene of a motion picture.
пословный:
| 动作 | 漫画 | ||
1) движение, телодвижение
2) действия, поступки; действовать
3) функционирование, срабатывание, операция
|
1) карикатура, шарж
2) маньхуа, манга (комиксы)
|