助理审判员
zhùlǐ shěnpànyuán
помощник судьи (в КНР помощники судей имеют право временно исполнять должностные обязанности судьи по осуществлению правосудия и имеют для этого полномочия судьи)
помощник судьи
zhùlǐ shěnpànyuán
помощник судьипримеры:
关于审判员、陪审员和助审员的独立公正以及律师的独立的宣言
декларации о независимости и беспристрастности судей, присяжных заседателей и заседателей и о независимости адвокатов
пословный:
| 助理 | 审判员 | ||
1) помогать в работе, ассистировать; вспомогательный
2) помощник, ассистент
|