势如奔马
_
气势如奔腾之马般勇猛威武。 三国演义·第一回: “身长八尺, 豹头环眼, 燕颔虎须, 声若巨雷, 势如奔马。 ”
shì rú bēn mǎ
气势如奔腾之马般勇猛威武。
三国演义.第一回:「身长八尺,豹头环眼,燕颔虎须,声若巨雷,势如奔马。」
пословный:
势 | 如 | 奔马 | |
1) сила; мощь
2) обстановка; ситуация; обстоятельство
3) положение; позиция
|
1) подобно; наподобие; как
2) согласно; в соответствии с
3) например; как-то
4) если, ежели
|